‘Between traditionalism and renewal’, paper delivered on april 26 at the 8th Conference of Protestant Theological Faculties from Central and Eastern Europe and the Netherlands at Debrecen, 2012